VectorToData[vec,{dim,pos}]

converts the vectorized data from DataToVector back to its original Dimensions.